« Des projets
pour un projet : l’Europe de la Culture »... la
suite
Madame, Monsieur, chers amis,
Vous trouverez ci-dessous le compte-rendu de la journée d’information
« Des projets pour un projet : l’Europe de la Culture »
qui s’est déroulée le mercredi 26 mai dernier.
Dans la dynamique de cette journée, nous vous proposons des
rendez-vous individuels pour étudier concrètement vos
projets et perspectives européennes. Ces rendez-vous d'une heure
auront lieu le lundi 21 juin prochain à Caen, à La Navale.
Nous remercions chaleureusement le Théâtre du Signe
de son accueil.
Pour vous inscrire, il vous suffit de remplir le bulletin d'inscription
téléchargeable en cliquant ici
et de l'envoyer à pycharlois@odianormandie.com
avant le mardi 15 juin.
Inscription dans la limite des places disponibles.
Lieu
La Navale
15 bis rue Dumont d’Urville
14000 CAEN
Lien google map |
| Rencontre professionnelle : «
Des projets pour un projet : l’Europe de la Culture »
Cette journée, très chaleureusement accueillie par la
Ville du Havre au Musée Malraux, était la première
initiative de l’ODIA Normandie comme Pôle Régional
Culture Europe, en collaboration avec le Relais Culture Europe et le
Secrétariat Technique Conjoint Interreg France-Manche-Angleterre,
et la complicité de ses voisins régionaux : Spectacle
Vivant en Picardie et Spectacle vivant en Bretagne.
Elle a été l’occasion pour 69 professionnels normands,
bretons et picards, issus de 45 structures différentes, de mieux
saisir les enjeux politiques et macro-économiques de la construction
européenne et d’interroger la place que la culture peut
prendre dans cette construction.
La présentation de projets menés avec l’aide de
financements européens est venue illustrer concrètement
ces enjeux. Enjeux de territoires, de redéfinition des liens
sociaux, de mobilité, de langage, de citoyenneté…
Ces témoignages ont permis d'appréhender la réalité
d’un projet européen, depuis sa motivation jusqu’à
sa réalisation en passant par la stratégie à définir
et les résultats structurants à obtenir.
Vous trouverez un résumé de ces projets ci-après,
avec les références de chacun.
Enfin, une introduction des dispositifs européens « Interreg
IV A France-Manche-Angleterre » et « Culture »
est venue conclure cette journée.
Voir le
diaporama présenté
 |
«
TransMission » |
| |
Présentation : Sylvie Baillon,
Che Panses Vertes - Le Tas de sable, Amiens
A la suite d’une rencontre organisée par la Maison
du Théâtre d’Amiens, le Théâtre
Melange (East Sussex, UK) et la compagnie Ches Panses Vertes d'Amiens
ont décidé de mener ensemble un projet autour de
l’échange des savoirs faire et des pratiques artistiques.
L’idée principale du projet TransMission est de s’enrichir
des différences et de les confronter pour acquérir
une connaissance commune et mutuelle qui élargit notre
vision et nos pratiques artistiques. Le Theatre Melange et la
compagnie Ches Panses Vertes, en partenariat avec la Maison du
Théâtre d’Amiens, ont construit le projet comme
une rencontre autour de trois pratiques du théâtre
: le théâtre visuel, le théâtre d’objets
et le théâtre de marionnettes. TransMission est un
projet de découverte, de partage et de rencontres.
TransMission a été réalisé dans le
cadre d’un micro-projet Interreg3, cofinancé par
l’Union Européenne (FEDER).
www.letasdesable-cpv.org
|
|
|
|
|
|
«
ZEPA » |
| |
Présentation : Daniel Andrieu
et Mathilde Vautier, Atelier 231, Sotteville-lès-Rouen
ZEPA – Zone Européenne de Projets Artistiques est
un pôle de développement et de ressources ainsi qu’un
réseau de lieux de fabrication et de festivals pour les
arts de la rue, soutenu par l’Union Européenne dans
le cadre du programme Interreg IV A France –Manche- Angleterre.
Les partenaires de ce réseau se situent géographiquement
dans l’euro région France (Manche) – Angleterre,
à savoir le Pas-de-Calais, la Picardie, la Normandie et
la Bretagne pour la France, et Brighton, Southampton, le Norfolk
et le Hampshire pour l’Angleterre.
Les objectifs du projet sont multiples :
- création d’un espace transfrontalier pour les
populations, les artistes et les professionnels
- accès à la culture pour tous
- rencontres et échanges entre les artistes et les publics
- travail en direction des populations en difficultés
- développement social, économique, culturel
- valorisation du patrimoine (bâti, culturel, humain)
- mise en œuvre de projets artistiques (création,
diffusion, transmission et formation, circulation sur nos territoires…)
d’envergure et de qualité
- mutualisation et échanges de savoir-faire.
Autant de projets pour offrir aux publics et à nos territoires
un projet artistique cohérent et ouvert à tous :
populations, structures associatives et culturelles, collectivités
territoriales, universités, institutions scolaires, sociales,
artistes, compagnies, professionnels des arts de la rue, visiteurs,
touristes, etc.
www.zepa9.eu
www.atelier231.com
|
|
|
|
|
|
© ODIA Normandie
|
«
Les femmes, la ville, la folie » |
| |
Présentation
: Frédérique Loliée, le Théâtre
des Lucioles, Rennes
Le projet fera intervenir des opérateurs, des artistes
et des chercheurs de trois pays européens (France, Pologne,
Italie) dans une réflexion autour du thème : les
femmes, la ville et la folie. Ce thème, choisi par Leslie
Kaplan, auteur, Elise Vigier et Frédérique Loliée,
comédiennes et metteurs en scène, sera exploré
au travers de l’écriture et de la mise en scène
d’une nouvelle pièce intitulée « Louise,
elle est folle ». Des projets intégrant le son, la
vidéo, l’écriture… permettront de renforcer
cette réflexion et de rendre compte, de réalités
humaines, économiques et sociales de trois pays européens.
www.theatre-des-lucioles.net
|
|
|
|
|
|
«
Corps de Textes Europe » |
| |
Présentation : Marianne Clévy
Le projet Corps de Textes a été initié en
2000 au sein du Centre Dramatique de Haute Normandie, dans l’objectif
d’accompagner la recherche et promouvoir les écritures
contemporaines pour la scène. A partir de 2007, ce projet
s’est étendu aux écritures européennes.
Grâce au partenariat et à l’investissement
de théâtres et compagnies en Europe, le festival
est devenu « nomade », faisant escale dans
trois pays.
Forts de cette expérience, sous l'impulsion d'une coordination
générale rendue indépendante en 2009 ces
partenaires et de nouveaux théâtres se sont engagés
en 2010 dans un projet de coopération durable qui a été
retenu par l'Union Européenne dans le cadre du programme
Culture 2007. Il est coordonné par Marianne Clévy
et porté par la Scène nationale de Petit-Quevilly
/ Mont Saint-Aignan.
Les rencontres Corps de Textes Europe se développent en
harmonie avec la création d'un réseau social, Thopic.eu,
imaginé par sept cofondateurs en 2009.
Tout à la fois racine et résonance des coopérations
Corps de Textes Europe, cet espace ouvert à tous les publics
leur proposera d’approfondir l’approche des auteurs
proposés, de participer à des rencontres interactives
(corpsdetextes.eu), valorisant les parcours des artistes à
l’échelle internationale au travers d’ateliers,
débats, comités de lecture... En 2010, le projet
corpsdetextes.eu de Thopic a été labellisé
« projet culturel numérique innovant » par
le Ministère de la Culture pour le développement
de ses rencontres interactives.
http://mont-st-aignan.corpsdetextes.eu
www.thopic.eu
|
|
|
|
|
|
